Malte est petite, ensoleillée et pleine d’histoire. Cet archipel de la Méditerranée, au sud de la Sicile, réunit des criques rocheuses et des plages de sable, une capitale classée à l’UNESCO, des temples vieux de plusieurs millénaires et des villages de pêcheurs. Ce guide vous aide à préparer votre voyage à Malte : quand partir, comment vous déplacer, que visiter et ce qu’il faut savoir avant de partir.

Malte en un coup d’œil

• Situation : en Méditerranée, à environ 90 km au sud de la Sicile. L’archipel comprend Malte, Gozo et la petite île de Comino.
• Langues : le maltais et l’anglais. L’anglais suffit partout.
• Monnaie : l’euro.
• Décalage horaire : aucun avec la France, la Belgique et la Suisse.
• Circulation : à gauche.
• Prises : type G (trois fiches, comme au Royaume-Uni). Prévoyez un adaptateur.

Les conditions d’entrée dépendent de votre nationalité et peuvent changer. Vérifiez-les avant de partir auprès des autorités officielles.

Où se trouve Malte et à quel pays appartient-elle ?

Malte se trouve en plein milieu de la Méditerranée, à environ 90 km au sud de la Sicile et à quelque 300 km au nord de la Libye et de la Tunisie. Depuis la France, le vol direct dure en général entre 2 h 15 et 3 h selon la ville de départ.

Malte est un pays à part entière : elle n’appartient ni à l’Italie ni à un autre État. Indépendante depuis 1964 et république depuis 1974, elle fait partie de l’Europe, de l’Union européenne (depuis 2004), de l’espace Schengen et de la zone euro. Sa capitale est La Valette, l’une des plus petites capitales d’Europe. Le pays ne fait que 316 km² pour un peu plus d’un demi-million d’habitants.

Faut-il un passeport pour aller à Malte ?

Pour les ressortissants français, belges et suisses, une carte d’identité ou un passeport en cours de validité suffit en général, car Malte est dans l’espace Schengen. La compagnie aérienne vérifie le document à l’enregistrement, gardez-le avec vous. Les règles peuvent changer, vérifiez-les avant de partir auprès des autorités officielles.

La meilleure période pour partir

Malte a des hivers doux et assez humides et des étés chauds et secs. Selon les données climatiques habituelles, les maximales sont d’environ 15 °C en janvier et d’environ 31 °C en août.

• Juin et septembre : la meilleure période pour la plupart des voyageurs. Mer chaude, longues journées, moins de monde qu’en plein été.
• Juillet et août : le meilleur temps pour se baigner, mais aussi le plus de visiteurs et une forte chaleur. Réservez tôt l’hébergement et les sorties en bateau.
• Mai et octobre : encore bon pour se baigner par temps calme et ensoleillé, et bien plus tranquille. En octobre, il peut toutefois pleuvoir.
• Novembre à mars : une île verte, agréable pour la marche et la culture. La mer est fraîche et certains ferries sont moins fréquents.

La météo, le vent et la température de la mer pour les sept prochains jours sont sur Malta This Week (en anglais). À Malte, le vent détermine souvent quelle plage est calme.

Arriver et se déplacer

En avion. L’aéroport international se trouve près de Luqa, au sud de l’île principale. Des vols directs existent depuis de nombreuses villes françaises, belges et suisses, surtout en saison. Les horaires et les offres changent, comparez avant de réserver.

En bus. Le réseau Tallinja couvre l’île principale. Avec la carte Tallinja, le trajet coûte nettement moins cher qu’en espèces. Un billet unitaire payé en espèces coûtait récemment environ 2 € en été et 1,50 € en hiver. Les tarifs actuels sont publiés par Tallinja. Les bus ne sont pas toujours ponctuels, surtout en soirée et dans les embouteillages. Prévoyez de la marge.

En taxi et avec les applications. Les applications de taxi sont courantes à Malte et souvent moins chères que les taxis de rue. Vérifiez le prix dans l’application avant de partir.

En voiture de location. Utile surtout pour Gozo, la côte nord-ouest et les criques isolées. Attention à la conduite à gauche, aux rues étroites et au stationnement limité, surtout à La Valette et en haute saison.

En ferry. Pour Gozo, le ferry part de Ċirkewwa. Plus de détails dans notre guide anglais Things to do in Gozo.

Que faire à Malte ? Les incontournables

La question la plus posée sur Malte, c’est « que faire ? ». Voici nos idées, par type d’envie, avec en dessous une liste de lieux à ne pas manquer.

• Découvrir l’histoire : se perdre dans les ruelles de La Valette, visiter Mdina, traverser le Grand Port jusqu’aux Trois Cités.
• Profiter de la mer : une journée de plage à Golden Bay ou Mellieħa Bay, un bain à St Peter’s Pool, une sortie en bateau.
• Passer à Gozo et Comino : ferry depuis Ċirkewwa, citadelle de Victoria, baie de Ramla, Blue Lagoon (tôt le matin de préférence).
• Marcher : falaises de Dingli, côte nord-ouest, sentiers de Gozo. Mieux vaut le printemps ou l’automne.
• Plonger ou faire du kayak : les fonds de Malte et de Gozo sont réputés, et les sorties en kayak sont l’une des activités les plus demandées. Vous trouverez les offres du moment plus bas sur cette page et dans la colonne de droite.

Que faire à Malte en 3, 5 ou 7 jours ?

• 3 jours : La Valette, Mdina et une journée de plage.
• 5 jours : ajoutez les Trois Cités, Marsaxlokk et une sortie en bateau.
• 7 jours : ajoutez Gozo et Comino sans courir, et une journée de repos.

À voir et à visiter

• La Valette : la capitale, classée à l’UNESCO, avec ses remparts, ses églises et ses cafés. Voir notre guide de La Valette (en anglais).
• Mdina et Rabat : l’ancienne capitale fortifiée à l’intérieur de l’île, avec ses ruelles et ses points de vue. Voir Mdina (en anglais).
• Les Trois Cités : Birgu, Senglea et Cospicua, autour du Grand Port, plus anciennes que La Valette. Voir Three Cities (en anglais).
• Les falaises de Dingli : les plus hautes falaises de l’archipel, célèbres pour le coucher du soleil. Voir Dingli Cliffs (en anglais).
• Marsaxlokk : le village de pêcheurs aux luzzu colorés. Voir Marsaxlokk (en anglais).
• Temples et histoire : Malte possède parmi les plus anciens édifices de pierre isolés du monde. Les horaires et les billets sont donnés par Heritage Malta.

Plages et baignade

Malte compte des plages de sable comme Golden Bay, Għajn Tuffieħa et Għadira, mais aussi des criques rocheuses et des bassins naturels comme St Peter’s Pool. Le bon choix dépend de la famille, du vent et de l’envie de marcher. Tous les détails sont dans notre page des plages (en anglais).

Conseils pratiques

• Soleil et eau : l’été, l’ombre est rare. Emportez crème solaire, chapeau et beaucoup d’eau.
• Chaussures d’eau : beaucoup de criques sont rocheuses.
• Escaliers : plusieurs belles plages ne s’atteignent que par de nombreuses marches, ce qui ne convient pas aux poussettes ni aux fauteuils roulants.
• Fêtes de village : l’été, presque chaque week-end a sa fête avec musique et feux d’artifice. C’est festif, mais cela peut être bruyant et fermer des rues.
• Urgences : 112.

Que ramener de Malte ?

Parmi les souvenirs typiques : la verrerie artisanale de Mdina, la dentelle de Gozo, le sel marin et les produits locaux de Gozo, ainsi que le vin et les conserves de producteurs locaux. Comparez les prix hors des rues les plus touristiques.

Questions fréquentes

Quelle langue parle-t-on à Malte ?

Le maltais et l’anglais sont les deux langues officielles. L’anglais suffit partout, dans les hôtels, les restaurants et les bus.

Malte est-elle dans l’Union européenne, et quelle est sa capitale ?

Oui, Malte est dans l’UE depuis 2004, dans l’espace Schengen et dans la zone euro. Sa capitale est La Valette. Ce n’est pas une partie de l’Italie : le pays est indépendant depuis 1964.

Quelle heure est-il à Malte ?

Le même fuseau horaire que la France : pas de décalage.

Quelle est la monnaie à Malte ?

L’euro. La carte bancaire est acceptée presque partout.

Faut-il un passeport pour Malte ?

Une carte d’identité ou un passeport en cours de validité suffit en général pour les citoyens de l’UE. Vérifiez avant de partir.

Combien de jours faut-il pour visiter Malte ?

Pour l’île principale avec La Valette, Mdina et quelques plages, 4 à 5 jours suffisent. Avec Gozo et Comino, 7 jours sont plus confortables.

Faut-il louer une voiture ?

Pas forcément. Pour La Valette, Sliema et les principales villes, le bus et le taxi suffisent. La voiture est surtout pratique pour Gozo et les plages isolées.

Malte convient-elle aux familles ?

Oui, avec des plages de sable peu profondes comme Għadira et de courts trajets. À cause des escaliers et de la chaleur, prévoyez des journées calmes.

Peut-on parler anglais à Malte ?

Oui, l’anglais est langue officielle et compris partout.

Les prix, les horaires et les règles d’entrée changent. Vérifiez-les avant de partir auprès des organismes officiels.

À lire aussi : Quand partir à Malte ? et Où loger à Malte ? Retour à l’accueil en français.